Nguyên tắc UPICC là gì? Mục đích của Nguyên tắc UPICC? Một số qui định chung của Nguyên tắc UPICC?
Các nỗ lực hướng tới sự thống nhất quốc tế về luật pháp cho đến nay về cơ bản dưới dạng các công cụ ràng buộc, chẳng hạn như siêu quốc gia luật pháp hoặc các công ước quốc tế, hoặc luật mẫu. Vì những các công cụ thường có nguy cơ còn lại ít hơn một bức thư chết và có xu hướng khá rời rạc về đặc điểm, các cuộc gọi ngày càng được thực hiện để sử dụng các phương tiện phi lập pháp để thống nhất hoặc hài hòa pháp luật.
Công việc của Unidroit về luật hợp đồng là rất rộng rãi và nhằm mục đích đưa ra các quy tắc hài hòa để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của các giao dịch hiện đại. Công việc của nó bao gồm các Nguyên tắc của Hợp đồng Thương mại Quốc tế, hướng dẫn các thỏa thuận nhượng quyền thương mại, các công cụ về cho thuê tài chính và bao thanh toán, và hỗ trợ xây dựng các nguyên tắc cho các hợp đồng cụ thể (ví dụ: hợp đồng tái bảo hiểm).
Mục lục bài viết
1. Nguyên tắc UPICC là gì?
Nguyên tắc Nguyên tắc UPICC – danh từ, trong tiếng Anh gọi là UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts, viết tắt là Nguyên tắc UPICC.
Các Nguyên tắc của Hợp đồng Thương mại Quốc tế 2016 (thường được gọi là Nguyên tắc UNIDROIT và thường được gọi là UPICC) là một bộ gồm 211 quy tắc dành cho các hợp đồng quốc tế. Chúng được thành lập từ năm 1984 bởi một nhóm công tác quốc tế của tổ chức liên chính phủ UNIDROIT, và chúng đã được Hội đồng đại diện cho 64 chính phủ của các quốc gia thành viên phê chuẩn.
Là luật mềm, các nguyên tắc này giúp hài hòa luật hợp đồng thương mại quốc tế bằng cách cung cấp các quy tắc bổ sung cho các công cụ quốc tế như CISG và thậm chí luật quốc gia. Quan trọng nhất trong thực tiễn tư nhân, họ đưa ra một chế độ hợp đồng trung lập mà các bên có thể lựa chọn, bằng cách kết hợp vào hợp đồng của họ (toàn bộ hoặc từng phần), hoặc bằng cách lựa chọn đơn giản các Nguyên tắc UNIDROIT (ví dụ: “Hợp đồng này được điều chỉnh bởi UNIDROIT Nguyên tắc Hợp đồng Thương mại Quốc tế 2016 ”; trong thực tế, một điều khoản như vậy thường được kết hợp với một điều khoản trọng tài).
Nguyên tắc UNIDROIT được phát hành lần đầu tiên vào năm 1994, với các ấn bản phóng to được xuất bản vào năm 2004, 2010 và gần đây nhất là vào năm 2016 (bao gồm các vấn đề liên quan đến hợp đồng dài hạn). Được thành lập với tư duy quốc tế, họ giải quyết nhiều vấn đề mà các nhà lập pháp quốc gia không chú trọng, chẳng hạn như khó khăn hoặc khó khăn về ngoại tệ. Các học viên sử dụng các nguyên tắc mô tả chúng như một công cụ hiện đại đặc biệt hữu ích khi các bên thuộc các hệ thống pháp luật khác nhau mong muốn thỏa thuận về một chế độ hợp đồng trung lập. Mạng lưới công ty luật quốc tế ngày càng có nhiều ủy ban tập trung vào việc thúc đẩy việc sử dụng Nguyên tắc UNIDROIT trong thực tế (ví dụ: Hiệp hội luật sư quốc tế; Hiệp hội công ty luật Primerus).
Tính chất quốc tế của hợp đồng có thể được định nghĩa trong một nhiều cách khác nhau. Các giải pháp được áp dụng ở cả quốc gia và quốc tế phạm vi luật pháp từ tham chiếu đến địa điểm kinh doanh hoặc thói quen nơi cư trú của các bên ở các quốc gia khác nhau để thông qua nhiều hơn các tiêu chí chung, chẳng hạn như hợp đồng có “mối liên hệ đáng kể với nhiều hơn một Tiểu bang ”,“ liên quan đến sự lựa chọn giữa các luật của cácCác quốc gia ”, hoặc“ ảnh hưởng đến lợi ích của thương mại quốc tế ”.
Nguyên tắc hợp đồng thương mại quốc tế hay còn gọi là Nguyên tắc UPICC, được qui định bởi Viện Thống nhất Tư pháp Quốc tế (UNITDROIT) – một tổ chức quốc tế liên chính phủ thành lập năm 1929, có trụ sở tại Roma – Italia.
2. Mục đích của Nguyên tắc UPICC:
Dự trên Quản trị Xuất nhập khẩu, NXB Lao động Xã hội đã có nêu ra mục đích của nguyên tắc UPICC bao gồm 6 nguyến tắc được tác giả nêu ra ở mục này như sau:
Thứ nhất, cũng là mục đích đầu tiên của nguyên tắc UPICC đó được quy định ở đây đó chính là việc trình bày những quy định chung cho các hợp đồng thương mại quốc tế dựa trên quy định mà nguyên tắc đã đề ra.
Thứ hai, ở mục đích tiếp theo thì nguyên tắc UPICC sẽ được nhận định với một mục đích đó là việc áp dụng trong trường hợp các bên kí kết hợp đồng thỏa thuận. Tuy nhiên việc ký hợp đồng thỏa thuận này cũng cần phải đảm bảo rằng hợp đồng của họ sẽ được Nguyên tắc UPICC điều chỉnh.
Thứ ba, có thế nói rằng đối với nguyên tắc UPICC mục tiêu được nêu ra ở đây cũng có thể được áp dụng nếu các bên trong hợp đồng thỏa thuận hợp đồng sẽ được điều chỉnh bằng “những nguyên tắc cơ bản của luật”, “lex mercatiria” hoặc bằng những nguyên tắc tương tự.
Sự lựa chọn nhanh chóng của các bên
Vì các Nguyên tắc đại diện cho một hệ thống các quy tắc của luật hợp đồng chung cho các hệ thống pháp luật quốc gia hiện có hoặc được điều chỉnh tốt nhất cho yêu cầu của các giao dịch thương mại quốc tế, có thể có lý do chính đáng để các bên lựa chọn chúng một cách rõ ràng làm quy tắc áp dụng cho hợp đồng của họ, ở vị trí của một hoặc một luật trong nước.Các bên muốn áp dụng Nguyên tắc làm quy tắc áp dụng cho. Tuy nhiên, hợp đồng của họ sẽ được khuyên nên kết hợp tài liệu tham khảo các Nguyên tắc với một thỏa thuận trọng tài.
Các Nguyên tắc được áp dụng như lex Mercatoria
Các bên tham gia hợp đồng thương mại quốc tế không thỏa thuận đượcsự lựa chọn của một luật nội địa cụ thể như luật áp dụng chohợp đồng đôi khi quy định rằng nó sẽ được điều chỉnh bởi “các nguyên tắc của luật pháp ”, theo“ tập quán và phong tục của thương mại quốc tế ”,bởi lex xót thương, v.v. Cho đến nay, sự tham chiếu đó của các bên để không được xác định tốt hơn các nguyên tắc và quy tắc của một nhân vật siêu quốc gia hoặc xuyên quốc gia có đã bị chỉ trích, trong số các lý do khác, vì quá mơ hồ của các khái niệm đó. Để tránh, hoặc ít nhất là giảm đáng kể,sự không chắc chắn đi kèm với việc sử dụng các khái niệm mơ hồ như vậy cho xác định nội dung của chúng, có thể được khuyến khích sử dụng một bộ quy tắc có hệ thống và được xác định rõ ràng chẳng hạn như Nguyên tắc.
Thứ tư, mục đích của nguyên tắc UPICC được xác là có thể đưa ra giải pháp cho một vấn đề nảy sinh trong hợp đồng nhưng luật đang áp dụng không thể giải quyết được vấn đề này.
Thứ năm. một trong những mục đích nữa đó chính là có thể được sử dụng để giải thích hoặc bổ sung cho các văn bản quốc tế nhằm thống nhất luật đối với nguyên tắc UPICC.
Cuối cùng, đó chính là nguyên tắc UPICC có thể được dùng làm mẫu cho các nhà làm luật của một quốc gia hoặc quốc tế.
3. Một số qui định chung của Nguyên tắc UPICC:
Theo như International Institute for the Unification of Private Law – UNIDROIT thì có thể thấy rằng nguyên tắc UPICC cũng giống như bao nguyên tắc khác thì nó cũng bao gồm những quy định chung để nguyên tắc có thể hoạt động theo đúng mục đích đã đề ra trước đó. Một số nội quy của nguyên tắc này được thể hiện như : Tự do hợp đồng; Hình thức của hợp đồng; Tính chất ràng buộc của hợp đồng; Những quy phạm bắt buộc; Thiện chí và trung thực,… Những quy định này được thể hiện như sau:
Một là, tự do hợp đồng được thể hiện là việc các bên khi tham gia vào nguyên tắc này được tự do giao kết hợp đồng và thỏa thuận nội dung của hợp đồng.
Hai là, hình thức của hợp đồng được thể hiện trong nguyên tắc UPICC không bắt buộc hợp đồng, Do đó, nội quy của nguyên tắc đối với việc tuyên bố hay bất kì một hành vi nào khác phải được giao kết hay chứng minh bằng một hình thức đặc biệt. Trong hình thức của hợp đồng này chúng có thể được chứng minh bằng bất kì cách thức nào, kể cả bằng nhân chứng.
Ba là, tính chất ràng buộc của hợp đồng được hình thành hợp pháp ràng buộc các bên giao kết. Các bên chỉ có thể sửa đổi hoặc chấm dứt hợp đồng trên cơ sở các điều khoản của hợp đồng, thoả thuận giữa các bên hoặc bởi những lí do được qui định trong nguyên tắc UPICC.
Bốn là, những quy phạm bắt buộc trong nguyên tắc UPICC không hạn chế việc áp dụng những qui phạm bắt buộc, có nguồn gốc quốc gia, quốc tế hay siêu quốc gia, được áp dụng trên cơ sở các qui phạm của tư pháp quốc tế liên quan
Năm là, thiện chí và trung thực được thể hiện trong đó thì các bên trong hợp đồng phải tuân theo những yêu cầu về thiện chí và trung thực trong thương mại quốc tế trong nguyên tắc UPICC. Ngoài ra thì các bên trong hợp đồng không được loại trừ hay hạn chế nghĩa vụ này.
