Giá vốn hàng bán tiếng Anh là gì?

1. Giá vốn hàng bán là gì?

Giá vốn hàng bán là số tiền mà một công ty đã chi trả để sản xuất hoặc mua các sản phẩm, hàng hóa hoặc dịch vụ đã bán trong một khoảng thời gian cụ thể. Đây là một chỉ số quan trọng trong báo cáo tài chính của một doanh nghiệp và thường được sử dụng để tính toán lợi nhuận gộp.

Tiếng Anh cho “giá vốn hàng bán” là “Cost of Goods Sold”.

2. Các cụm từ đồng nghĩa, trái nghĩa với Giá vốn hàng bán (Cost of Goods Sold):

2.1. Các cụm từ đồng nghĩa:

– Chi phí hàng bán (Cost of Sales)

– Chi phí sản xuất (Production costs)

– Chi phí sản xuất hàng hóa (Cost of Goods Manufactured)

– Chi phí nguyên vật liệu (Material costs)

– Chi phí lao động trực tiếp (Direct labor costs)

2.2. Các cụm từ trái nghĩa:

– Lợi nhuận gộp (Gross profit)

– Lợi nhuận thuần (Net profit)

– Doanh thu (Revenue)

– Lợi nhuận trước thuế (Profit before tax)

– Lợi nhuận sau thuế (Profit after tax)

3. Một số câu bằng tiếng Anh (có dịch tiếng Việt) có sử dụng từ Giá vốn hàng bán (Cost of Goods Sold):

– What is the Cost of Goods Sold for the previous fiscal year? (Giá vốn hàng bán của năm tài chính trước là bao nhiêu?)

– How do you calculate the Cost of Goods Sold? (Bạn tính Giá vốn hàng bán như thế nào?)

– Is the Cost of Goods Sold included in the company’s income statement? (Giá vốn hàng bán có được bao gồm trong báo cáo thu nhập của công ty không?)

– What factors can affect the Cost of Goods Sold? (Các yếu tố nào có thể ảnh hưởng đến Giá vốn hàng bán?)

– How does the Cost of Goods Sold impact the company’s profitability? (Giá vốn hàng bán làm ảnh hưởng đến lợi nhuận của công ty như thế nào?)

– Are there any specific accounting methods used to determine the Cost of Goods Sold? (Có các phương pháp kế toán cụ thể nào được sử dụng để xác định Giá vốn hàng bán không?)

– Can the Cost of Goods Sold be different for different products or services within a company? (Giá vốn hàng bán có thể khác nhau đối với các sản phẩm hoặc dịch vụ khác nhau trong một công ty không?)

– How does inventory valuation affect the Cost of Goods Sold? (Việc định giá tồn kho làm thế nào ảnh hưởng đến Giá vốn hàng bán?)

– Is the Cost of Goods Sold a fixed or variable cost? (Giá vốn hàng bán là chi phí cố định hay biến đổi?)

– Can the Cost of Goods Sold be negative? (Giá vốn hàng bán có thể âm không?)

– How does the Cost of Goods Sold differ from operating expenses? (Giá vốn hàng bán khác chi phí hoạt động như thế nào?)

– What is the impact of changes in the Cost of Goods Sold on the company’s financial statements? (Sự thay đổi trong Giá vốn hàng bán làm ảnh hưởng đến báo cáo tài chính của công ty như thế nào?)

– Can you provide an example of how to calculate the Cost of Goods Sold? (Bạn có thể cung cấp một ví dụ về cách tính Giá vốn hàng bán không?)

– How does the Cost of Goods Sold affect the company’s gross profit margin? (Giá vốn hàng bán làm thế nào ảnh hưởng đến tỷ suất lợi nhuận gộp của công ty?)

– What are some common strategies to reduce the Cost of Goods Sold? (Có những chiến lược phổ biến nào để giảm Giá vốn hàng bán?)

– Can the Cost of Goods Sold be different for different accounting periods? (Giá vốn hàng bán có thể khác nhau cho các kỳ kế toán khác nhau không?)

– Does the Cost of Goods Sold include indirect costs such as overhead expenses? (Giá vốn hàng bán có bao gồm các chi phí gián tiếp như chi phí hoạt động không?)

– How does the Cost of Goods Sold impact the company’s inventory turnover ratio? (Giá vốn hàng bán làm thế nào ảnh hưởng đến tỷ lệ quay vòng hàng tồn kho của công ty?)

– Is the Cost of Goods Sold influenced by changes in production volume? (Giá vốn hàng bán có bị ảnh hưởng bởi sự thay đổi trong sản lượng sản xuất không?)

– Can the Cost of Goods Sold be different for different methods of inventory valuation? (Giá vốn hàng bán có thể khác nhau đối với các phương pháp định giá tồn kho khác nhau không?)

– What are some common challenges in accurately determining the Cost of Goods Sold? (Có những thách thức phổ biến nào khi xác định chính xác Giá vốn hàng bán?)

– How is the Cost of Goods Sold reported on the financial statements? (Giá vốn hàng bán được báo cáo như thế nào trong báo cáo tài chính?)

– Can the Cost of Goods Sold be influenced by changes in raw material prices? (Giá vốn hàng bán có thể bị ảnh hưởng bởi sự thay đổi giá nguyên liệu không?)

– How does the Cost of Goods Sold impact the company’s tax liability? (Giá vốn hàng bán làm thế nào ảnh hưởng đến nghĩa vụ thuế của công ty?)

– Is it possible for the Cost of Goods Sold to exceed the company’s revenue? (Có thể Giá vốn hàng bán vượt quá doanh thu của công ty không?)

– What financial statement(s) include the Cost of Goods Sold? (Báo cáo tài chính nào bao gồm Giá vốn hàng bán?)

– How does the Cost of Goods Sold affect the company’s net income? (Giá vốn hàng bán làm thế nào ảnh hưởng đến lợi nhuận ròng của công ty?)

– Can the Cost of Goods Sold be allocated to different departments or product lines? (Có thể phân bổ Giá vốn hàng bán cho các phòng ban hoặc dòng sản phẩm khác nhau không?)

– What are some common methods used to track and record the Cost of Goods Sold? (Có những phương pháp phổ biến nào được sử dụng để theo dõi và ghi nhận Giá vốn hàng bán?)

– How does the Cost of Goods Sold impact the company’s inventory management decisions? (Giá vốn hàng bán làm thế nào ảnh hưởng đến quyết định quản lý hàng tồn kho của công ty?

4. Đoạn văn bằng tiếng Anh có sử dụng từ Giá vốn hàng bán (Cost of Goods Sold):

Cost of Goods Sold (COGS) is an essential financial metric that measures the direct expenses incurred in producing or acquiring goods sold by a company during a specific period. It includes the cost of raw materials, direct labor, and any other expenses directly associated with the production or purchase of goods. 

(Giá vốn hàng bán (COGS) là một chỉ số tài chính thiết yếu đo lường chi phí trực tiếp phát sinh trong quá trình sản xuất hoặc mua hàng hóa do một công ty bán trong một khoảng thời gian cụ thể. Nó bao gồm chi phí nguyên vật liệu, lao động trực tiếp và bất kỳ chi phí nào khác liên quan trực tiếp đến việc sản xuất hoặc mua hàng hóa.)

Calculating the COGS is crucial for businesses as it helps determine the profitability of their operations. By subtracting the COGS from the revenue generated by selling the goods, companies can ascertain their gross profit. This information is vital for making informed decisions about pricing strategies, inventory management, and overall financial performance.

(Giá vốn hàng bán (COGS) là một chỉ số tài chính thiết yếu đo lường chi phí trực tiếp phát sinh trong quá trình sản xuất hoặc mua hàng hóa do một công ty bán trong một khoảng thời gian cụ thể. Nó bao gồm chi phí nguyên vật liệu, lao động trực tiếp và bất kỳ chi phí nào khác liên quan trực tiếp đến việc sản xuất hoặc mua hàng hóa.)

To calculate the COGS accurately, companies must consider several factors. First, the cost of raw materials, including any freight or shipping charges associated with acquiring them, must be accounted for. Additionally, direct labor costs, such as wages and benefits for employees directly involved in the production process, need to be included. Other expenses, such as manufacturing overhead, utilities, and depreciation of production equipment, should also be taken into account.

(Việc tính toán giá vốn hàng bán là rất quan trọng đối với các doanh nghiệp vì nó giúp xác định khả năng sinh lợi từ các hoạt động của họ. Bằng cách trừ đi giá vốn hàng bán từ doanh thu được tạo ra bằng cách bán hàng hóa, các công ty có thể xác định được lợi nhuận gộp của họ. Thông tin này rất quan trọng để đưa ra quyết định sáng suốt về chiến lược định giá, quản lý hàng tồn kho và hiệu suất tài chính tổng thể.)

It is important to note that the COGS does not include indirect expenses, such as sales and marketing costs, administrative expenses, or research and development expenditures. These expenses are typically categorized separately and considered in the calculation of operating expenses.

(Điều quan trọng cần lưu ý là giá vốn hàng bán không bao gồm các chi phí gián tiếp, chẳng hạn như chi phí bán hàng và tiếp thị, chi phí hành chính hoặc chi phí nghiên cứu và phát triển. Các chi phí này thường được phân loại riêng và được xem xét khi tính toán chi phí hoạt động.)

Monitoring the COGS is crucial for businesses to ensure that they maintain profitability and optimize their operations. By analyzing trends in COGS over time, companies can identify cost-saving opportunities, negotiate better terms with suppliers, and improve efficiency in their production processes. Effective management of COGS can lead to increased competitiveness, improved financial performance, and long-term sustainability for businesses in today’s challenging and dynamic marketplace.

(Theo dõi giá vốn hàng bán là rất quan trọng đối với các doanh nghiệp để đảm bảo rằng họ duy trì lợi nhuận và tối ưu hóa hoạt động của mình. Bằng cách phân tích xu hướng giá vốn hàng bán theo thời gian, các công ty có thể xác định các cơ hội tiết kiệm chi phí, đàm phán các điều khoản tốt hơn với nhà cung cấp và nâng cao hiệu quả trong quy trình sản xuất của họ. Quản lý hiệu quả giá vốn hàng bán có thể dẫn đến tăng khả năng cạnh tranh, cải thiện hiệu quả tài chính và tính bền vững lâu dài cho doanh nghiệp trong thị trường năng động và đầy thách thức ngày nay.)